Selbst mit der Lupe kann man es kaum erkennen der Stein ist dazu noch glänzend ! Es ist einfach nicht besser möglich . Deswegen brauche ich jemand der sich mit dieser Kultur auskennt durch die Zeichen und eine Vermutung abgeben kann . Deswegen hilft es mir einfach nicht weiter . Ich brauche jemanden der sich mit dieser Art von Steinen auskennt .Also so nicht böse sein .
Ich kenne die Probleme Steine zu fotografieren und kenne die Probleme anderer, die mit ihrer Kamera kämpfen.
Noch einmal ganz sachlich.
Vielleicht war der Stein zu nah vor der Kamera. Ganz sicher aber hat der Fokus den Stein nicht getroffen.
Das sieht man daran, weil die Schrift dahinter recht scharf ist. Also bekommt man auch den Stein scharf.
Hätte die Steinkuppe den Abstand zum Objektiv gehabt wie zum Schriftstück, wäre der Stein zumindest viel besser zu sehen.
Also Stein größeren Abstand zum Objektiv. Stein ablegen - nicht festhalten, da verwackelt man auch das Foto. Blitz aus - gutes Licht von der Seite, nicht von oben.
Nicht groß ist wichtig, sondern scharf. Mach noch ein paar Versuche.
Gruß
Jürgen
PS könnte ich Deine Kamera-/ Fotodaten sehen, würde ich ggf. noch mehr helfen können.